Last Updated :2025/12/08

nie mówić ostatniego słowa

Verb
alt-of alternative idiomatic imperfective intransitive

まだ最終的な結論・判断・意見を述べていない状態を表す慣用的な表現で、「まだ勝負はついていない」「まだ何が起こるかわからない」「まだ諦めていない」といったニュアンスを持つ。

English Meaning
(intransitive, idiomatic) Alternative form of nie mówić jeszcze ostatniego słowa.
What is this buttons?

あらゆる真剣な会話において、最後の意見を述べないことが大切です。人生は常に予期せぬ変化をもたらすからです。

In every serious conversation, it's important never to say the final word, because life constantly brings unexpected changes.

What is this buttons?

perfective

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) nie mówić jeszcze ostatniego słowa の別の形式。

(自動詞、慣用句) nie mówić jeszcze ostatniego słowa の別の形式。

See correct answer

nie mówić ostatniego słowa

W każdej poważnej rozmowie warto nie mówić ostatniego słowa, bo życie nieustannie przynosi niespodziewane zmiany.

See correct answer

あらゆる真剣な会話において、最後の意見を述べないことが大切です。人生は常に予期せぬ変化をもたらすからです。

あらゆる真剣な会話において、最後の意見を述べないことが大切です。人生は常に予期せぬ変化をもたらすからです。

See correct answer

W każdej poważnej rozmowie warto nie mówić ostatniego słowa, bo życie nieustannie przynosi niespodziewane zmiany.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★