Last Updated :2025/12/08

święta krowa

IPA(Pronunciation)
Noun
Hinduism feminine idiomatic derogatory figuratively often

聖なる牛 / 批判や変更がタブー視されている対象・存在

English Meaning
(Hinduism, idiomatic) sacred cow (cow which is treated with sincere respect) / (figuratively, idiomatic, often derogatory) sacred cow (something which cannot be tampered with, or criticized, for fear of public outcry)
What is this buttons?

ヒンドゥー教の伝統では、聖なる牛が精神的な平和と豊かさを象徴し、それが社会全体から尊ばれる理由となっています。

In Hindu tradition, the sacred cow symbolizes spiritual peace and abundance, which makes it revered by the entire community.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Quizzes for review

See correct answer

(ヒンズー教、慣用句) 聖なる牛 (心から敬意を持って扱われる牛) / (比喩的、慣用句、しばしば軽蔑的) 聖なる牛 (世間の非難を恐れて、改ざんしたり批判したりできないもの)

(ヒンズー教、慣用句) 聖なる牛 (心から敬意を持って扱われる牛) / (比喩的、慣用句、しばしば軽蔑的) 聖なる牛 (世間の非難を恐れて、改ざんしたり批判したりできないもの)

See correct answer

święta krowa

W tradycji hinduskiej święta krowa symbolizuje spokój duchowy i obfitość, co sprawia, że jest szanowana przez całe społeczeństwo.

See correct answer

ヒンドゥー教の伝統では、聖なる牛が精神的な平和と豊かさを象徴し、それが社会全体から尊ばれる理由となっています。

ヒンドゥー教の伝統では、聖なる牛が精神的な平和と豊かさを象徴し、それが社会全体から尊ばれる理由となっています。

See correct answer

W tradycji hinduskiej święta krowa symbolizuje spokój duchowy i obfitość, co sprawia, że jest szanowana przez całe społeczeństwo.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★