Last Updated :2025/12/08

pięta Achillesa

IPA(Pronunciation)
Noun
Greek feminine idiomatic

アキレス腱 / 弱点 / 急所

English Meaning
(Greek mythology) Achilles heel / (idiomatic) Achilles heel (vulnerability in an otherwise strong situation)
What is this buttons?

数々の業績にもかかわらず、そのスポーツ選手は自らの弱点を隠すことができず、世界に彼のアキレス腱を晒しました。

Despite numerous achievements, the athlete could not hide his weakness, revealing to the world his Achilles heel.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Quizzes for review

See correct answer

(ギリシャ神話) アキレス腱 / (慣用句) アキレス腱 (本来は強い状況における弱点)

(ギリシャ神話) アキレス腱 / (慣用句) アキレス腱 (本来は強い状況における弱点)

See correct answer

pięta Achillesa

Pomimo licznych osiągnięć, sportowiec nie potrafił ukryć swojej słabości, ujawniając przed światem swoją pięta Achillesa.

See correct answer

数々の業績にもかかわらず、そのスポーツ選手は自らの弱点を隠すことができず、世界に彼のアキレス腱を晒しました。

数々の業績にもかかわらず、そのスポーツ選手は自らの弱点を隠すことができず、世界に彼のアキレス腱を晒しました。

See correct answer

Pomimo licznych osiągnięć, sportowiec nie potrafił ukryć swojej słabości, ujawniając przed światem swoją pięta Achillesa.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★