Last Updated :2025/12/08

być w swoim żywiole

Verb
idiomatic imperfective intransitive

得意分野で活躍している / 自分の性に合った状況にいる / 本領を発揮している / 最も能力を発揮しやすい状態にある

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to take to something like a duck to water
What is this buttons?

カシアがワークショップを主催するとき、彼女はまさに自分の得意分野にあり、参加者たちに刺激を与えます。

When Kasia leads workshops, she is truly in her element, inspiring the participants.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 物事にすぐ慣れる

(自動詞、慣用句) 物事にすぐ慣れる

See correct answer

być w swoim żywiole

Kiedy Kasia prowadzi warsztaty, zawsze potrafi być w swoim żywiole, co inspiruje uczestników.

See correct answer

カシアがワークショップを主催するとき、彼女はまさに自分の得意分野にあり、参加者たちに刺激を与えます。

カシアがワークショップを主催するとき、彼女はまさに自分の得意分野にあり、参加者たちに刺激を与えます。

See correct answer

Kiedy Kasia prowadzi warsztaty, zawsze potrafi być w swoim żywiole, co inspiruje uczestników.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★