Last Updated
:2025/12/07
nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
自分がされて嫌なことを他人にしてはならないという道徳的教えを表すポーランド語のことわざ。黄金律に相当する。
English Meaning
(idiomatic) give as good as one gets, measure for measure, tit for tat, what goes around comes around
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) 受けたら受ける、報復には報い、因果応報
See correct answer
nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe
W życiu zawsze warto pamiętać, aby nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe, ponieważ każdy zasługuje na sprawiedliwe traktowanie.
See correct answer
人生では、誰もが公平な扱いを受けるに値するため、自分が不快に感じることは他人にしてはいけないという教訓を常に心に留めるべきです。
人生では、誰もが公平な扱いを受けるに値するため、自分が不快に感じることは他人にしてはいけないという教訓を常に心に留めるべきです。
See correct answer
W życiu zawsze warto pamiętać, aby nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe, ponieważ każdy zasługuje na sprawiedliwe traktowanie.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1