Last Updated
：2025/12/07
na domiar złego
IPA(Pronunciation)
Particle
idiomatic
さらに悪いことに / おまけに不運なことに / 事態をいっそう悪化させるように / 追い打ちをかけるように / 傷口に塩を塗るように
English Meaning
(idiomatic) add insult to injury, for the worse, to make matters worse, to top it all off
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) 傷口に塩を塗る、さらに悪いことに、事態を悪化させる、すべてを終わらせる
See correct answer
na domiar złego
Spóźniłem się na pociąg, a na domiar złego zgubiłem portfel.
See correct answer
私は電車に乗り遅れ、さらに事態を悪化させる形で財布もなくしてしまいました。
See correct answer
Spóźniłem się na pociąg, a na domiar złego zgubiłem portfel.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
