Last Updated
：2025/12/07
chluśniem, bo uśniem
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
(慣用句) ポーランドの乾杯の定番フレーズ。文字通り「私たちは水しぶきを上げます。なぜなら、私たちは眠りに落ちるからです」
English Meaning
(idiomatic) A common Polish toast phrase, literally "We'll do a splash, cause we are going to fall asleep"
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) ポーランドの乾杯の定番フレーズ。文字通り「私たちは水しぶきを上げます。なぜなら、私たちは眠りに落ちるからです」
(慣用句) ポーランドの乾杯の定番フレーズ。文字通り「私たちは水しぶきを上げます。なぜなら、私たちは眠りに落ちるからです」
See correct answer
chluśniem, bo uśniem
Podczas wieczornego spotkania przyjaciele wznieśli toast, krzycząc: chluśniem, bo uśniem, aby uczcić nadchodzącą porę zasłużonego odpoczynku.
See correct answer
夕方の集まりで、友人たちは乾杯をし、『水しぶきをあげよう、眠くなるから』と叫び、待望の休息の訪れを祝いました。
See correct answer
Podczas wieczornego spotkania przyjaciele wznieśli toast, krzycząc: chluśniem, bo uśniem, aby uczcić nadchodzącą porę zasłużonego odpoczynku.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
