Last Updated :2025/12/07

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie

Proverb
idiomatic

困ったときの友こそ真の友 / 本当の友情は逆境のときにこそわかる / 苦しい境遇でこそ、誰が真の友人かが明らかになる

English Meaning
(idiomatic) a friend in need is a friend indeed
What is this buttons?

人生は、困った時の友こそ真の友であると教えてくれた。必要な時に支えが現れるからだ。

Life taught me that a friend in need is a friend indeed, because support comes when it is most needed.

What is this buttons?

Quizzes for review

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie

See correct answer

(慣用句)困ったときの友こそ真の友

(慣用句)困ったときの友こそ真の友

See correct answer

prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie

Życie nauczyło mnie, że prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie, bo wsparcie pojawia się wtedy, gdy go najbardziej potrzeba.

See correct answer

人生は、困った時の友こそ真の友であると教えてくれた。必要な時に支えが現れるからだ。

人生は、困った時の友こそ真の友であると教えてくれた。必要な時に支えが現れるからだ。

See correct answer

Życie nauczyło mnie, że prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie, bo wsparcie pojawia się wtedy, gdy go najbardziej potrzeba.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★