Last Updated
：2025/12/07
nudny jak flaki z olejem
IPA(Pronunciation)
Adjective
idiomatic
not-comparable
非常に退屈な / ひどくつまらない
English Meaning
(idiomatic, simile) dull as dishwater, boring like watching paint dry
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句、直喩) 食器洗い水のように退屈、ペンキが乾くのを見ているように退屈
See correct answer
nudny jak flaki z olejem
Film ten był nudny jak flaki z olejem, dlatego cała publiczność natychmiast zasnęła.
See correct answer
この映画は、まるでペンキが乾くのを眺めるほど退屈で、観客全員がすぐに眠りに落ちました.
See correct answer
Film ten był nudny jak flaki z olejem, dlatego cała publiczność natychmiast zasnęła.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
