Last Updated
：2025/12/07
szukać dziury w całym
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
imperfective
intransitive
細かいことを気にする / 粗探しをする / 欠点を無理に探す
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to nitpick, to quibble (to look for faults where there are none)
Quizzes for review
See correct answer
(自動詞、慣用句) 細かいことを気にする、口うるさいことを言う（欠点のないところに欠点を探す）
See correct answer
szukać dziury w całym
Każdy, kto szukać dziury w całym, często zapomina o wszystkich pozytywnych aspektach sytuacji.
See correct answer
些細な点を探し回る人は、しばしば状況のすべての良い面を忘れてしまいます。
See correct answer
Każdy, kto szukać dziury w całym, często zapomina o wszystkich pozytywnych aspektach sytuacji.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
