Last Updated :2025/12/06

nie ma mowy

IPA(Pronunciation)
Interjection
colloquial idiomatic

そんなことはない! / 決して許さない! / とんでもない!

English Meaning
(colloquial, idiomatic) a likely story! yeah, right!, nothing of the kind!, over my dead body!, tell me another!
What is this buttons?

マークがバンジージャンプを提案されたとき、彼は「絶対に無理!」と答え、自分の命を危険にさらすつもりはないと明言しました.

When Mark was offered to go bungee jumping, he replied, 'over my dead body!', clearly stating that he had no intention of risking his life.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(口語、慣用表現) ありそうな話だ! そうだよな!、そんなことはない!、死んでも許さない!、別の話を聞かせてくれ!

(口語、慣用表現) ありそうな話だ! そうだよな!、そんなことはない!、死んでも許さない!、別の話を聞かせてくれ!

See correct answer

nie ma mowy

Kiedy zaproponowano Markowi skok na bungee, on odpowiedział: 'nie ma mowy', wyraźnie zaznaczając, że nie zamierza ryzykować swojego życia.

See correct answer

マークがバンジージャンプを提案されたとき、彼は「絶対に無理!」と答え、自分の命を危険にさらすつもりはないと明言しました.

マークがバンジージャンプを提案されたとき、彼は「絶対に無理!」と答え、自分の命を危険にさらすつもりはないと明言しました.

See correct answer

Kiedy zaproponowano Markowi skok na bungee, on odpowiedział: 'nie ma mowy', wyraźnie zaznaczając, że nie zamierza ryzykować swojego życia.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★