Last Updated
：2025/08/27
l'arme au pied
IPA(Pronunciation)
Adverb
figuratively
（比喩的に）休んでいる / （比喩的に）準備が整っている
English Meaning
(figuratively) at rest / (figuratively) at the ready
Quizzes for review
See correct answer
（比喩的に）休んでいる / （比喩的に）準備が整っている
See correct answer
l'arme au pied
Après des années de combats acharnés pour défendre ses convictions, il a finalement choisi d'être l'arme au pied afin de profiter pleinement de la sérénité retrouvée.
See correct answer
信念を守るための熾烈な戦いを何年も続けた後、彼はついに休止することを選び、取り戻した静けさを存分に味わうようになった。
信念を守るための熾烈な戦いを何年も続けた後、彼はついに休止することを選び、取り戻した静けさを存分に味わうようになった。
See correct answer
Après des années de combats acharnés pour défendre ses convictions, il a finalement choisi d'être l'arme au pied afin de profiter pleinement de la sérénité retrouvée.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
