Last Updated :2025/08/26

renouer

Verb
transitive reflexive ~ avec

(他動詞) 再び結び目を作る / (他動詞) (会話を)再開する / (再帰動詞、~ avec) (と) 友情を再燃させる、(と) 連絡を取り直す

English Meaning
(transitive) to tie in a knot again / (transitive) to pick up on (a conversation) / (reflexive, ~ avec) to rekindle a friendship (with), to get back in touch (with)
What is this buttons?

プレゼントを修復するため、彼女はほどけた結び目を再び結び直すことに決めた。

To repair the gift, she decided to re-tie the knot that had come undone.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

Quizzes for review

See correct answer

(他動詞) 再び結び目を作る / (他動詞) (会話を)再開する / (再帰動詞、~ avec) (と) 友情を再燃させる、(と) 連絡を取り直す

(他動詞) 再び結び目を作る / (他動詞) (会話を)再開する / (再帰動詞、~ avec) (と) 友情を再燃させる、(と) 連絡を取り直す

See correct answer

renouer

Pour réparer le cadeau, elle a décidé de renouer le nœud qui s'était défait.

See correct answer

プレゼントを修復するため、彼女はほどけた結び目を再び結び直すことに決めた。

プレゼントを修復するため、彼女はほどけた結び目を再び結び直すことに決めた。

See correct answer

Pour réparer le cadeau, elle a décidé de renouer le nœud qui s'était défait.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★