Last Updated
:2026/01/17
di notte tutti i gatti sono grigi
Proverb
alt-of
alternative
di notte tutti i gatti sono grigi: 暗闇ではものごとの違い・優劣が分かりにくくなり、皆同じように見えるという意味のことわざ。状況によっては、人や物の差異が判然としなくなることを指す。
English Meaning
Alternative form of di notte tutti i gatti sono bigi
Quizzes for review
See correct answer
di notte tutti i gatti sono bigi の別の形式
See correct answer
di notte tutti i gatti sono grigi
Durante la discussione, Maria ha sottolineato che, proprio come dice il proverbio 'di notte tutti i gatti sono grigi', le apparenze possono essere ingannevoli.
See correct answer
議論の最中、マリアは『夜にはすべての猫が灰色である』ということわざが示すように、見た目は誤解を招くことがあると強調しました。
議論の最中、マリアは『夜にはすべての猫が灰色である』ということわざが示すように、見た目は誤解を招くことがあると強調しました。
See correct answer
Durante la discussione, Maria ha sottolineato che, proprio come dice il proverbio 'di notte tutti i gatti sono grigi', le apparenze possono essere ingannevoli.
Italian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1