Last Updated :2025/08/29

a enemigo que huye, puente de plata

Phrase
idiomatic

(慣用句) さようなら (別れや喪失が歓迎されることを示すときに使用します。)

English Meaning
(idiomatic) good riddance (Used to indicate that a departure, or loss is welcome.)
What is this buttons?

裏切り者の社員が辞めたとき、上司は『もう来なくていい』と叫び、皆は新たな時代の到来を祝った。

When the traitorous employee resigned, the boss exclaimed: good riddance, and everyone celebrated the dawn of a new era.

What is this buttons?

Quizzes for review

a enemigo que huye, puente de plata

See correct answer

(慣用句) さようなら (別れや喪失が歓迎されることを示すときに使用します。)

(慣用句) さようなら (別れや喪失が歓迎されることを示すときに使用します。)

See correct answer

a enemigo que huye, puente de plata

Cuando el empleado traidor renunció, el jefe exclamó: a enemigo que huye, puente de plata, y todos celebraron la llegada de una nueva era.

See correct answer

裏切り者の社員が辞めたとき、上司は『もう来なくていい』と叫び、皆は新たな時代の到来を祝った。

裏切り者の社員が辞めたとき、上司は『もう来なくていい』と叫び、皆は新たな時代の到来を祝った。

See correct answer

Cuando el empleado traidor renunció, el jefe exclamó: a enemigo que huye, puente de plata, y todos celebraron la llegada de una nueva era.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★