a enemigo que huye, puente de plata

IPA(Pronunciation)

idiomatic

(慣用句) さようなら (別れや喪失が歓迎されることを示すときに使用します。)

English Meaning

(idiomatic) good riddance (Used to indicate that a departure, or loss is welcome.)

裏切り者の社員が辞めたとき、上司は『もう来なくていい』と叫び、皆は新たな時代の到来を祝った。

When the traitorous employee resigned, the boss exclaimed: good riddance, and everyone celebrated the dawn of a new era.