Last Updated :2025/08/28

echar balones fuera

Verb
idiomatic

(慣用句)問題を回避する

English Meaning
(idiomatic) to dodge the issue
What is this buttons?

政治家が自分の提案について問い詰められると、直接答えることを避けるために問題から逃れ始めました。

When the politician was questioned about his proposals, he began to dodge the issue to avoid giving a direct answer.

What is this buttons?

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句)問題を回避する

(慣用句)問題を回避する

See correct answer

echar balones fuera

Cuando el político fue interrogado sobre sus propuestas, comenzó a echar balones fuera para evitar dar una respuesta directa.

See correct answer

政治家が自分の提案について問い詰められると、直接答えることを避けるために問題から逃れ始めました。

政治家が自分の提案について問い詰められると、直接答えることを避けるために問題から逃れ始めました。

See correct answer

Cuando el político fue interrogado sobre sus propuestas, comenzó a echar balones fuera para evitar dar una respuesta directa.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★