Last Updated
：2025/12/03
computer says no
Phrase
humorous
Japanese Meaning
（ユーモラスに）顧客サービスにおいて、事前にプログラムされた情報に従い、自動的に「いいえ」と応答する態度・対応を皮肉る表現。 / システムやコンピュータの指示に従い、柔軟性や常識に欠けたサービス態度をあらわす。
Quizzes for review
(humorous) Alluding to an attitude in customer service in which the default response is to check with information stored or generated electronically and then make decisions based on that, apparently without using common sense and without any desire to help the customer.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
computer says no
When I asked for a refund, the agent just shrugged and said 'computer says no', leaving me to argue with an inflexible automated system.
See correct answer
When I asked for a refund, the agent just shrugged and said 'computer says no', leaving me to argue with an inflexible automated system.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
