Last Updated
：2025/11/25
notch on the bedpost
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
【比喩的意味】「notch on the bedpost」は、元来、ベッドポストに切れ目（刻印）をつけることから転じ、性的な功績や何らかの成功（例えば、恋愛・夜の戦績など）を記録・象徴する表現として用いられる。
（ plural ）
（ plural ）
Quizzes for review
Alternative form of notch on one's bedpost
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
notch on the bedpost
He kept a notch on the bedpost for every month they spent apart, a quiet testament to his patience.
See correct answer
He kept a notch on the bedpost for every month they spent apart, a quiet testament to his patience.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
