Last Updated
：2026/01/07
ながしみ
Kanji
流し見
Verb
Japanese Meaning
ながしみ（流し見／流し観）: 映像や動画などを注意深く見ず、他の作業をしながら、または細部に集中せずにざっと目を通すように見ること。BGM 的に動画を再生しておくような見方。
Easy Japanese Meaning
どうがを しっかり みないで、べつのことを しながら なんとなく ながめる
Chinese (Simplified) Meaning
随便看看（视频） / 不认真观看 / 略看、走马观花地看
Chinese (Traditional) Meaning
不專注觀看影片 / 邊做其他事邊看影片 / 隨便看影片
Korean Meaning
대충 보다 / 건성으로 보다 / 흘려보다
Vietnamese Meaning
xem lướt, không chú ý / xem qua loa, không tập trung / bật video nền, không theo dõi kỹ
Tagalog Meaning
panoorin nang pahapyaw / manood nang hindi tutok / panoorin nang pasilip
Sense（1）
to not watch (a video) attentively
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
ながしみ
See correct answer
He was doing other work while letting the movie play without watching it attentively.
He was doing other work while letting the movie play without watching it attentively.
See correct answer
彼は映画をながしみながら、他の仕事をしていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
