Last Updated
：2026/01/03
伝本
Hiragana
でんぽん
Noun
Japanese Meaning
既に存在している、または現存している本のコピーや写本 / 書誌学において、現存している資料としての書物や文献のこと
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわって いまも のこっている 本や きじの ほんぶんの しゃしん
Chinese (Simplified) Meaning
现存的文献版本（传世本） / 流传下来的抄本或刊本
Chinese (Traditional) Meaning
仍保存下來的書籍或文獻之副本 / 現存的抄本或版本 / 傳世本
Korean Meaning
현존본 / 전해본 / 유존본
Vietnamese Meaning
bản còn truyền lại (trong thư tịch) / bản hiện còn tồn tại
Sense（1）
(bibliography) existing / surviving copy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
伝本
See correct answer
This bibliography is a valuable existence that conveys ancient history.
This bibliography is a valuable existence that conveys ancient history.
See correct answer
この伝本は、古代の歴史を伝える貴重な存在です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
