Last Updated :2026/01/07

季節外れ

Hiragana
きせつはずれ
Noun
Japanese Meaning
あるべき季節ではないこと。また、その時期から外れていること。 / 通常の季節感や時期に合わない状態や様子。 / 流行やタイミングなどが本来の時期とずれていること。
Easy Japanese Meaning
ふつうのきせつとちがうときにあることやようす
Chinese (Simplified) Meaning
不合时令 / 非当季 / 淡季
Chinese (Traditional) Meaning
不合季節 / 非當季 / 過季
Korean Meaning
제철이 아님 / 철 지난 것 / 계절에 맞지 않음
Vietnamese Meaning
trái mùa / không đúng mùa / lệch mùa
Tagalog Meaning
wala sa panahon / labas sa panahon / di-kapanahunan
What is this buttons?

I was surprised by this out-of-season snow.

Chinese (Simplified) Translation

我对这场不合时令的雪感到惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

這場不合季節的雪讓我很驚訝。

Korean Translation

이 계절에 어울리지 않는 눈에 놀랐습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã ngạc nhiên vì trận tuyết trái mùa này.

Tagalog Translation

Nagulat ako sa di-pana-panahong niyebe.

What is this buttons?
Sense(1)

out of season

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

季節外れ

この季節外れの雪には驚きました。

See correct answer

I was surprised by this out-of-season snow.

I was surprised by this out-of-season snow.

See correct answer

この季節外れの雪には驚きました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★