Source Word
季節外れ
Hiragana
きせつはずれ
Adnominal
Japanese Meaning
あるべき季節ではないこと。また、その時期から外れていること。 / 通常の季節感や時期に合わない状態や様子。 / 流行やタイミングなどが本来の時期とずれていること。
Easy Japanese Meaning
ふつうのきせつとちがうときにあることやようす
Chinese (Simplified) Meaning
不合时令 / 非当季 / 淡季
Chinese (Traditional) Meaning
不合季節 / 非當季 / 過季
Korean Meaning
제철이 아님 / 철 지난 것 / 계절에 맞지 않음
Indonesian
di luar musim / tidak sesuai musim / bukan musimnya
Vietnamese Meaning
trái mùa / không đúng mùa / lệch mùa
Tagalog Meaning
wala sa panahon / labas sa panahon / di-kapanahunan
Sense(1)
out of season
( canonical )
( romanization )