Last Updated :2026/01/07

不香の花

Hiragana
ふこうのはな
Noun
literally literary
Japanese Meaning
香りのない花 / 文学的に「雪」を意味する語
Easy Japanese Meaning
よいにおいがない花といういみで、ぶんがくてきにゆきをたとえていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
无香的花 / (文学)雪的别称
Chinese (Traditional) Meaning
無香的花 / 文學用語:同義於「雪」
Korean Meaning
향기 없는 꽃 / (문학) 눈을 가리키는 말
Vietnamese Meaning
hoa vô hương / tuyết (văn chương)
Tagalog Meaning
bulaklak na walang amoy / makatang katawagan sa niyebe
What is this buttons?

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

Chinese (Simplified) Translation

她像一朵无香的花,拥有宁静而含蓄的美。

Chinese (Traditional) Translation

她像一朵無香的花,擁有寧靜且含蓄的美。

Korean Translation

그녀는 향기 없는 꽃처럼 조용하고 수수한 아름다움을 지니고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có một vẻ đẹp trầm lặng và khiêm nhường như một bông hoa không mùi.

Tagalog Translation

Nagtaglay siya ng tahimik at mahinhin na kagandahan, tulad ng isang bulaklak na walang bango.

What is this buttons?
Sense(1)

(literally) a scentless flower

Sense(2)

(literary) Synonym of 雪 (yuki, “snow”) (precipitation)

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

(literally) a scentless flower / (literary) Synonym of 雪 (yuki, “snow”) (precipitation)

See correct answer

不香の花

彼女は不香の花のように、静かで控えめな美しさを持っていました。

See correct answer

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

See correct answer

彼女は不香の花のように、静かで控えめな美しさを持っていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★