Last Updated :2026/01/11

朝敵

Hiragana
ちょうてき
Noun
Japanese Meaning
天子や朝廷に敵対する者。また、その軍勢や勢力を指す語。歴史的には、朝廷の権威に背く反乱者や反逆勢力を意味する。
Easy Japanese Meaning
てんのうにさからい、あいてとされる人や国などをいう言葉
Chinese (Simplified) Meaning
朝廷的敌人 / 天皇的敌人(日本史)
Chinese (Traditional) Meaning
朝廷的敵人 / 皇帝的敵人 / 被朝廷宣告為公敵者
Korean Meaning
조정의 적 / 천황의 적 / 반역자
Indonesian
musuh kaisar / musuh istana kekaisaran / pemberontak terhadap kaisar
Vietnamese Meaning
kẻ thù của triều đình / giặc chống hoàng triều / kẻ thù của hoàng đế
Tagalog Meaning
kaaway ng emperador / kaaway ng korte imperyal / rebelde laban sa emperador
What is this buttons?

He was called an enemy of the emperor, and was regarded as a traitor to the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为朝敌,被视为对皇帝的叛徒。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為朝敵,被視為對皇帝的反叛者。

Korean Translation

그는 조적으로 불렸고, 황제에 대한 반역자로 간주되었습니다.

Indonesian Translation

Dia disebut musuh negara dan dianggap pemberontak terhadap kaisar.

Vietnamese Translation

Ông ta bị gọi là kẻ thù của triều đình và bị coi là kẻ phản nghịch chống lại hoàng đế.

Tagalog Translation

Tinawag siyang 'kaaway ng korte' at itinuring na isang rebelde laban sa emperador.

What is this buttons?
Sense(1)

enemy of the emperor

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

朝敵

彼は朝敵と呼ばれ、皇帝に対する反逆者と見なされました。

See correct answer

He was called an enemy of the emperor, and was regarded as a traitor to the emperor.

He was called an enemy of the emperor, and was regarded as a traitor to the emperor.

See correct answer

彼は朝敵と呼ばれ、皇帝に対する反逆者と見なされました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★