Last Updated :2026/01/06

蹲踞

Hiragana
そんきょ
Verb
Japanese Meaning
しゃがみこんで、腰を低く構えること。相撲や剣道などで、対戦前に定められた姿勢をとること。
Easy Japanese Meaning
ひざをまげて、からだをひくくしてしゃがむこと。すもうやけんどうでするかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
蹲下;蹲坐 / (相扑、剑道)采取蹲踞姿势
Chinese (Traditional) Meaning
蹲下;蹲坐 / (相撲、劍道)作蹲踞姿勢
Korean Meaning
쪼그려 앉다 / 몸을 웅크리다 / (스모·검도) 손쿄 자세를 취하다
Vietnamese Meaning
ngồi chồm hổm / ngồi xổm / (sumo, kendo) vào tư thế sonkyo
Tagalog Meaning
umupo nang nakabaluktot ang tuhod / yumukod sa mababang posisyon / (sa sumo/kendo) pumosisyon sa sonkyo
What is this buttons?

He was crouching in fear.

Chinese (Simplified) Translation

他因恐惧而蹲伏着。

Chinese (Traditional) Translation

他因恐懼而蹲在地上。

Korean Translation

그는 공포에 쭈그리고 앉아 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta ngồi xổm vì sợ hãi.

Tagalog Translation

Nakayukod siya sa takot.

What is this buttons?
Sense(1)

to crouch; to squat

Sense(2)

(sumo, kendo) to assume the sonkyo position

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to crouch; to squat / (sumo, kendo) to assume the sonkyo position

See correct answer

蹲踞

彼は恐怖で蹲踞していた。

See correct answer

He was crouching in fear.

See correct answer

彼は恐怖で蹲踞していた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★