Last Updated
:2025/12/20
相合ガサ
Hiragana
あいあいがさ
Kanji
相合傘
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
男女が1本の傘にいっしょに入ってさすこと。また、その情景。 / (比喩的に)親しい関係・仲むつまじい様子のたとえ。
Easy Japanese Meaning
一つのかさに 二人で いっしょに 入って 雨を さけること
Chinese (Simplified)
两人共撑一把伞 / 日本文化中在伞下写两人名字、象征恋情的图案
Sense(1)
Alternative spelling of 相合傘
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
Quizzes for review
See correct answer
相合ガサ
See correct answer
It was the first time I shared an umbrella with him.
See correct answer
彼と相合ガサをさすのは初めてだった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1