Last Updated
：2025/12/07
袖振り合うも多生の縁
Hiragana
そでふりあうもたしょうのえん
Kanji
袖振り合うも他生の縁
Phrase
Japanese Meaning
偶然の出会いや些細な関わりも、前世や因縁によって定められた大切な縁であるという考えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
みちで人とすこしふれても、その出会いにはなにかのえんがあるということ
Sense（1）
everything is predestined by fate
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
袖振り合うも多生の縁
See correct answer
We thought we met by chance, but it was 'everything is predestined by fate'.
We thought we met by chance, but it was 'everything is predestined by fate'.
See correct answer
私たちは偶然に出会ったように思えたが、それは「袖振り合うも多生の縁」だったのだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
