Last Updated :2026/01/05

打ちひしぐ

Hiragana
うちひしぐ
Kanji
打ち拉ぐ
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
打ちひしぐ
Easy Japanese Meaning
かなしくて つらくて こころが おれたように とても しずんでしまうように する
Chinese (Simplified) Meaning
压垮;使沮丧;使意志消沉 / 打击、挫败;使士气低落 / (风雨等)猛力拍打、摧残
Chinese (Traditional) Meaning
使人極度沮喪;意志消沉 / 壓垮、摧毀(精神或士氣) / 打倒、擊潰
Korean Meaning
거세게 때려 눕히다 / 기세(기운)를 꺾다 / 크게 타격을 주다
Vietnamese Meaning
đập dập, nghiền nát; làm bẹp bằng cách đánh / làm suy sụp, đánh gục tinh thần; vùi dập, áp đảo
Tagalog Meaning
durugin / pabagsakin / magpahina ng loob
What is this buttons?

The government forces launched an operation to thoroughly crush the rebel forces.

Chinese (Simplified) Translation

政府军开始了彻底打垮叛军的作战行动。

Chinese (Traditional) Translation

政府軍開始了徹底鎮壓叛軍的作戰。

Korean Translation

정부군은 반란군을 철저히 분쇄하는 작전을 시작했다.

Vietnamese Translation

Quân đội chính phủ đã phát động một chiến dịch nhằm đánh tan hoàn toàn lực lượng nổi dậy.

Tagalog Translation

Sinimulan ng pwersa ng pamahalaan ang isang operasyon upang lubusang durugin ang mga rebelde.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 打ち拉ぐ

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

Alternative form of 打ち拉ぐ

See correct answer

打ちひしぐ

政府軍は反乱軍を徹底的に打ちひしぐ作戦を開始した。

See correct answer

The government forces launched an operation to thoroughly crush the rebel forces.

The government forces launched an operation to thoroughly crush the rebel forces.

See correct answer

政府軍は反乱軍を徹底的に打ちひしぐ作戦を開始した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★