Last Updated :2026/01/05

針路

Hiragana
しんろ
Noun
Japanese Meaning
コース、方位
Easy Japanese Meaning
すすむむき。ふねやひこうきがむかうほうこう。
Chinese (Simplified) Meaning
航向 / 方位 / 航行路线
Chinese (Traditional) Meaning
航向 / 方位 / 行進方向
Korean Meaning
배·항공기의 진행 경로나 방향 / 나아갈 방향이나 진로 / 나침반에 따른 방위·침로
Vietnamese Meaning
hướng đi (của tàu thuyền, máy bay) / phương vị (trên la bàn) / lộ trình di chuyển
Tagalog Meaning
direksiyon (ng sasakyang-dagat o eroplano) / tinatahak na landas o ruta / kurso sa nabigasyon
What is this buttons?

Because a storm was approaching, the captain decided to change course and instructed the crew to respond promptly.

Chinese (Simplified) Translation

由于暴风雨临近,船长决定改变航向,指示船员迅速应对。

Chinese (Traditional) Translation

由於風暴接近,船長決定改變航向,並指示船員迅速應對。

Korean Translation

폭풍이 접근하자 선장은 항로를 변경하기로 결정하고 승무원들에게 신속히 대응하라고 지시했다.

Vietnamese Translation

Vì cơn bão sắp đến, thuyền trưởng quyết định đổi hướng hành trình và ra lệnh cho thủy thủ đoàn xử lý ngay lập tức.

Tagalog Translation

Dahil sa paglapit ng bagyo, nagpasya ang kapitan na baguhin ang kurso at inutusan ang mga tripulante na agad na tumugon.

What is this buttons?
Sense(1)

course, bearing

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

針路

嵐の接近で船長は針路を変えることを決め、乗組員に速やかな対応を指示した。

See correct answer

Because a storm was approaching, the captain decided to change course and instructed the crew to respond promptly.

Because a storm was approaching, the captain decided to change course and instructed the crew to respond promptly.

See correct answer

嵐の接近で船長は針路を変えることを決め、乗組員に速やかな対応を指示した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★