Last Updated :2026/01/09

孤独

Hiragana
こどく
Adjective
Japanese Meaning
1. ひとりぼっちで、周囲に人がいない・いなくてさびしい感じがするさま。2. 理解者や共感してくれる人がいないと感じて、心がさびしく切ないさま。3. 付き合いや交流が少なく、社会や集団から切り離されているように見える、またはそのように感じるさま。
Easy Japanese Meaning
ひとりでいてだれもそばにいなくてさびしいとかんじるようす
Chinese (Simplified) Meaning
孤单的 / 寂寞的 / 孤立无援的
Chinese (Traditional) Meaning
孤單的 / 寂寞的 / 感到與人疏離的
Korean Meaning
외로운 / 고독한 / 쓸쓸한
Indonesian
kesepian / merasa sendirian / terasing
Vietnamese Meaning
cô đơn / đơn độc / hiu quạnh
Tagalog Meaning
nag-iisa / nangungulila / malungkot sa kawalan ng kasama
What is this buttons?

He is feeling lonely.

Chinese (Simplified) Translation

他感到孤独。

Chinese (Traditional) Translation

他感到孤獨。

Korean Translation

그는 외로움을 느끼고 있다.

Indonesian Translation

Dia merasa kesepian.

Vietnamese Translation

Anh ấy cảm thấy cô đơn.

Tagalog Translation

Nararamdaman niyang nag-iisa siya.

What is this buttons?
Sense(1)

lonely

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

Quizzes for review

See correct answer

孤独

彼は孤独を感じている。

See correct answer

He is feeling lonely.

See correct answer

彼は孤独を感じている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★