聞きき漏もらす

大事（だいじ）な注意（ちゅうい）を聞（き）きのがすと、後（あと）で大（おお）きな問題（もんだい）になることがあります。

如果漏听了重要的注意事项，之后可能会酿成大问题。

如果漏聽了重要的注意事項，之後可能會變成很大的問題。

중요한 주의사항을 놓치면 나중에 큰 문제가 될 수 있다.

Jika Anda melewatkan poin-poin penting, hal itu bisa menjadi masalah besar nanti.

Jika anda terlepas mendengar perkara penting yang perlu diberi perhatian, ia boleh menjadi masalah besar kemudian.

Si te pierdes una advertencia importante, puede convertirse en un gran problema más adelante.

Si vous manquez d’entendre un point important, cela peut ensuite devenir un gros problème.

Se ti perdi di ascoltare un'avvertenza importante, più tardi potrebbe diventare un grosso problema.

Wenn man wichtige Hinweise überhört, kann das später zu großen Problemen führen.

Hvis man går glip af vigtige advarsler, kan det senere blive til et stort problem.

Jeśli przeoczysz ważną uwagę, później może to przerodzić się w poważny problem.

Pokud přeslechneš důležité upozornění, může to později způsobit velký problém.

Als je belangrijke aandachtspunten mist, kan dat later tot grote problemen leiden.

Hvis du går glipp av viktige advarsler, kan det senere bli et stort problem.

Om du missar att höra viktiga varningspunkter kan det senare bli ett stort problem.

Если упустить важные замечания, позже это может привести к большим проблемам.

Dacă omiți să auzi punctele importante de atenționare, mai târziu poate deveni o problemă mare.

Якщо пропустити важливе зауваження, згодом це може стати великою проблемою.

Se você deixar de ouvir algum ponto importante de atenção, isso pode se tornar um grande problema mais tarde.

Nếu bỏ sót những điểm lưu ý quan trọng, sau này có thể trở thành một vấn đề lớn.

Kapag may hindi ka narinig na mahalagang paalala, maaaring maging malaking problema ito sa bandang huli.

ถ้าพลาดฟังข้อควรระวังที่สำคัญ อาจกลายเป็นปัญหาใหญ่ในภายหลังได้

ຖ້າພາດການໄດ້ຍິນຈຸດທີ່ຕ້ອງລະວັງສຳຄັນ ພາຍຫຼັງອາດຈະກາຍເປັນບັນຫາໃຫຍ່ໄດ້.

Önemli uyarıları kaçırırsanız, daha sonra büyük bir sorun haline gelebilir.

முக்கியமான கவனிக்க வேண்டிய குறிப்பை கேட்டு தவற விட்டால், பின்னர் அது பெரிய பிரச்சினையாக மாறக்கூடும்.

अगर आप किसी महत्वपूर्ण सावधानी/ध्यान देने वाली बात को सुनने से चूक जाते हैं, तो बाद में वह एक बड़ी समस्या बन सकती है।

Ha elmulasztod meghallani a fontos figyelmeztetéseket, később nagy probléma lehet belőle.

গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতার কথা শুনতে ভুলে গেলে, পরে তা বড় সমস্যা হয়ে দাঁড়াতে পারে।

महत्त्वपूर्ण सावधानीका बुँदाहरू सुन्न छुटेमा, पछि ठूलो समस्या हुन सक्छ।

වැදගත් අවධානය යොමු කළ යුතු කරුණු අහන්නට මඟ හැරුණොත්, පසුව එය විශාල ගැටලුවක් වීමට ඉඩ ඇත.

အရေးကြီးတဲ့ သတိပြုချက်တွေကို နားမထောင်မိလိုက်ရင် နောက်တစ်ခါမှာ ပြဿနာကြီးတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်တယ်။

Чухал анхааруулгыг сонсож орхивол, дараа нь том асуудал болж мэднэ.

Muhim ogohlantirishlarni eshitmay qolib yuborsangiz, keyin bu katta muammoga aylanishi mumkin.

បើអ្នកខកខានមិនបានស្តាប់ចំណុចប្រុងប្រយ័ត្នសំខាន់ៗ វាអាចក្លាយជាបញ្ហាធំមួយនៅពេលក្រោយ។

Se deixares passar alguma observação importante, isso pode vir a tornar-se um grande problema mais tarde.

如果漏咗聽重要嘅注意事項，之後可能會變成好大嘅問題。