声明する
to announce, to declare
公式に意見・方針・事実などを公に発表すること。 / 立場や見解を明確に表明すること。
考（かんが）えや決（き）めたことを、はっきりと発表（はっぴょう）することです。
公开宣布 / 正式表明 / 郑重宣告
宣布 / 宣告 / 表明
선언하다 / 발표하다 / 공표하다
mengumumkan / menyatakan / mendeklarasikan
mengumumkan / mengisytiharkan / menyatakan secara rasmi
declarar / anunciar / proclamar
déclarer officiellement / faire une déclaration / annoncer publiquement
annunciare ufficialmente / dichiarare, proclamare
(öffentlich) erklären, bekanntgeben / (formell) deklarieren
erklære; deklarere / bekendtgøre; annoncere / afgive erklæring
ogłaszać, oznajmiać / deklarować, oświadczać (publicznie) / zapowiadać, podawać do wiadomości
prohlásit / oznámit (oficiálně) / deklarovat
aankondigen / verklaren / een verklaring afleggen
å erklære / å kunngjøre / å avgi en erklæring
tillkännage / förklara / deklarera
заявлять / объявлять / декларировать
a anunța oficial / a declara / a face o declarație (publică)
оголошувати / заявляти / декларувати
declarar / anunciar / proclamar
tuyên bố / công bố / thông báo
magdeklara / magpahayag / mag-anunsiyo
ประกาศ / แถลง / ยืนยันอย่างเป็นทางการ
ປະກາດ / ປະກາດຢ່າງເປັນທາງການ / ຖະແຫຼງ
ilan etmek / beyan etmek / açıklamak
அறிவித்தல் / பிரகடனம் செய்தல் / உறுதியாகக் கூறுதல்
घोषणा करना / घोषित करना / ऐलान करना
اعلان کرنا / اظہار کرنا / باضابطہ طور پر بیان کرنا
bejelent / kijelent / nyilatkozik
להכריז / להצהיר / להודיע (רשמית)
ঘোষণা করা / প্রকাশ্যে ঘোষণা করা / ঘোষিতভাবে জানানো
घोषणा गर्नु / घोषित गर्नु / जाहिर गर्नु
ප්රකාශ කිරීම / ඝෝෂායෙන් දැනුම්දීම / නිල වශයෙන් ප්රකාශනය කිරීම
ကြေညာသည် / ထုတ်ပြန်သည် / မိန့်ကြားသည်
мэдэгдэх / тунхаглах / зарлан мэдүүлэх
e’lon qilmoq / bayon qilmoq, rasmiy ravishda bildirmoq / deklaratsiya qilmoq
اعلام کردن / بیانیه دادن / اظهار کردن
يُعلِن / يُصرِّح / يُعلِن رسميًّا
ប្រកាស / ថ្លែងការណ៍ / ប្រកាសជាផ្លូវការ
anunciar publicamente / declarar formalmente / proclamar
聲明 / 宣布 / 宣告
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
声明せ
声明さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
声明せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form |
Alternative:
声明せず
声明せぬ
|
Expresses negation with nai. |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
