Edit histories of example sentences（396）
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
I went on a walkabout in the Australian Outback.
Japanese Translation
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
This machine was manufactured in France.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Watching the sunset with my loved ones is always heartwarming.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
The experiment was conducted scientifically to ensure accurate results.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Rejected ）
Original
The new building has been designed with accessibility in mind.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
The minutes ticked by agonizingly as she waited for the results.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
Her friendliness made everyone feel welcome.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
The magician made the rabbit vanish into thin air.
Edited 8 months ago
うつらうつら
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
The faulty machine caused the production to stop.
