Last Updated：2025/11/10
Sentence
Quizzes for review
Quan em va regalar aquell llibre vell, li vaig recordar el refrany: a cavall regalat, no li miris el dentat.
See correct answer
彼があの古い本をくれたとき、私は「もらった馬の歯を見てはいけない」ということわざを思い出した。
See correct answer
Quan em va regalar aquell llibre vell, li vaig recordar el refrany: a cavall regalat, no li miris el dentat.
Related words
a cavall regalat, no li miris el dentat
Proverb
もらった贈り物に対して、欠点を探したり、価値を疑ったりしてはいけないという戒め。 / 無料で得たものや贈り物に、不要な文句をつけず、素直に受け取るべきであるという意味。
English Meaning
you don't look a gift horse in the mouth
Catalan - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
