Last Updated：2025/11/01
Sentence
彼の発言の矛盾はあまりにも明白で、人々はその状況を「自らの立場を損なう」と表現し、その結果彼は信用を失った。
The contradictions in his statements were so obvious that people described the situation as 'undermining his own position', and as a result he lost credibility.
Quizzes for review
Contradicțiile din declarațiile sale erau atât de evidente încât oamenii au descris situația ca 'tăia craca de sub picioare', demonstrând că și-a slăbit singur poziția.
See correct answer
彼の発言の矛盾はあまりにも明白で、人々はその状況を「自らの立場を損なう」と表現し、その結果彼は信用を失った。
See correct answer
Contradicțiile din declarațiile sale erau atât de evidente încât oamenii au descris situația ca 'tăia craca de sub picioare', demonstrând că și-a slăbit singur poziția.
Related words
tăia craca de sub picioare
Verb
conjugation-1
idiomatic
自らの立場を損なう / 自分の地位を危うくする / 自己のポジションを弱体化させる
English Meaning
(idiomatic) to undermine one's own position
Related Words
（ canonical ）
（ present singular third-person ）
（ participle past ）
Romanian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
