Skip to main content
Last Updated:2025/10/06
A1
Sentence

彼は電話を使いました。

He used the phone.

What is this buttons?

Quizzes for review

هو استعمل الهاتف.

See correct answer

彼は電話を使いました。

彼は電話を使いました。

See correct answer

هو استعمل الهاتف.

Related words

استعمل

IPA(Pronunciation)
Verb

使う

English Meaning
to use
What is this buttons?

彼は電話を使いました。

He used the phone.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this verb.

Form Word form Features
perfect he
Variant: اِسْتَعْمَلَ
verb / Perfect / 3ms / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلَ
perfect she
Variant: اِسْتَعْمَلَتْ
verb / Perfect / 3fs / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلَتْ
perfect I
Variant: اِسْتَعْمَلْتُ
verb / Perfect / 1s / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 1 / Number: Singular / Gender: common / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلْتُ
perfect we
Variant: اِسْتَعْمَلْنَا
verb / Perfect / 1p / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 1 / Number: Plural / Gender: common / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلْنَا
perfect they m.
Variant: اِسْتَعْمَلُوا
verb / Perfect / 3mp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلُوا
perfect they f.
Variant: اِسْتَعْمَلْنَ
verb / Perfect / 3fp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمَلْنَ
imperfect he
Variant: يَسْتَعْمِلُ
verb / Imperfect / Indicative / 3ms / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَسْتَعْمِلُ
imperfect she
Variant: تَسْتَعْمِلُ
verb / Imperfect / Indicative / 3fs / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: تستفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: تَسْتَعْمِلُ
imperfect I
Variant: أَسْتَعْمِلُ
verb / Imperfect / Indicative / 1s / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: أستفعل / Person: 1 / Number: Singular / Gender: common / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: أَسْتَعْمِلُ
imperfect we
Variant: نَسْتَعْمِلُ
verb / Imperfect / Indicative / 1p / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: نستفعل / Person: 1 / Number: Plural / Gender: common / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: نَسْتَعْمِلُ
imperfect they m.
Variant: يَسْتَعْمِلُونَ
verb / Imperfect / Indicative / 3mp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعلون / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَسْتَعْمِلُونَ
imperfect they f.
Variant: يَسْتَعْمِلْنَ
verb / Imperfect / Indicative / 3fp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعلن / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يَسْتَعْمِلْنَ
subjunctive he
Variant: يَسْتَعْمِلَ
verb / Imperfect / Subjunctive / 3ms / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: لَنْ يَسْتَعْمِلَ
jussive he
Variant: يَسْتَعْمِلْ
verb / Imperfect / jussive / 3ms / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: jussive / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: لَمْ يَسْتَعْمِلْ
imperative m.sg.
Variant: اِسْتَعْمِلْ
verb / Imperative / 2ms / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمِلْ
imperative f.sg.
Variant: اِسْتَعْمِلِي
verb / Imperative / 2fs / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعلي / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمِلِي
imperative m.pl.
Variant: اِسْتَعْمِلُوا
verb / Imperative / 2mp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعلوا / Person: 2 / Number: Plural / Gender: Masculine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمِلُوا
imperative f.pl.
Variant: اِسْتَعْمِلْنَ
verb / Imperative / 2fp / Active voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعلن / Person: 2 / Number: Plural / Gender: Feminine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اِسْتَعْمِلْنَ
passive perfect he
Variant: اُسْتُعْمِلَ
verb / Perfect / 3ms / Passive voice / Root: ع م ل / Pattern: استفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Passive voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: اُسْتُعْمِلَ
passive imperfect he
Variant: يُسْتَعْمَلُ
verb / Imperfect / Indicative / 3ms / Passive voice / Root: ع م ل / Pattern: يستفعل / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Passive voice / Form type: finite / Part of speech: verb / Vocalized form: يُسْتَعْمَلُ
verbal noun
Variant: اِسْتِعْمَال
verbal_noun / masdar / Root: ع م ل / Pattern: استفعال / Number: Singular / Gender: Masculine / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: verbal_noun / Part of speech: noun / Vocalized form: اِسْتِعْمَال
active participle m.sg.
Variant: مُسْتَعْمِل
active_participle / Masculine / Singular / Root: ع م ل / Pattern: مستفعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Voice: Active voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمِل
active participle f.sg.
Variant: مُسْتَعْمِلَة
active_participle / Feminine / Singular / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Voice: Active voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمِلَة
active participle m.pl. nom.
Variant: مُسْتَعْمِلُونَ
active_participle / Masculine / Plural / Nominative / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Voice: Active voice / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمِلُونَ
active participle f.pl.
Variant: مُسْتَعْمِلَات
active_participle / Feminine / Plural / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Voice: Active voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمِلَات
passive participle m.sg.
Variant: مُسْتَعْمَل
passive_participle / Masculine / Singular / Root: ع م ل / Pattern: مستفعل / Number: Singular / Gender: Masculine / Voice: Passive voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمَل
passive participle f.sg.
Variant: مُسْتَعْمَلَة
passive_participle / Feminine / Singular / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلة / Number: Singular / Gender: Feminine / Voice: Passive voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمَلَة
passive participle m.pl. nom.
Variant: مُسْتَعْمَلُونَ
passive_participle / Masculine / Plural / Nominative / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلون / Number: Plural / Gender: Masculine / Voice: Passive voice / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمَلُونَ
passive participle f.pl.
Variant: مُسْتَعْمَلَات
passive_participle / Feminine / Plural / Root: ع م ل / Pattern: مستفعلات / Number: Plural / Gender: Feminine / Voice: Passive voice / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مُسْتَعْمَلَات
Notes
  • Form X verb from root ع-م-ل meaning “to use/employ”. The active and passive participles share the same undiacritized spellings but differ in vocalization: مُسْتَعْمِل vs مُسْتَعْمَل.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★