Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

昨日、私の友人は病気になったので、家にいました。

My friend became sick yesterday, so he stayed at home.

What is this buttons?

Quizzes for review

مرض صديقي أمس، فبقي في البيت.

See correct answer

昨日、私の友人は病気になったので、家にいました。

昨日、私の友人は病気になったので、家にいました。

See correct answer

مرض صديقي أمس، فبقي في البيت.

Related words

مرض

Verb

病気になる / 患う

English Meaning
to get sick
What is this buttons?

昨日、私の友人は病気になったので、家にいました。

My friend became sick yesterday, so he stayed at home.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this verb.

Form Word form Features
perfect 3ms
Variant: مَرِضَ
Perfect / Active voice / 3ms / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلَ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضَ
perfect 3fs
Variant: مَرِضَتْ
Perfect / Active voice / 3fs / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلَتْ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضَتْ
perfect 2ms
Variant: مَرِضْتَ
Perfect / Active voice / 2ms / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلْتَ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضْتَ
perfect 2fs
Variant: مَرِضْتِ
Perfect / Active voice / 2fs / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلْتِ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضْتِ
perfect 1s
Variant: مَرِضْتُ
Perfect / Active voice / 1s / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلْتُ / Person: 1 / Number: Singular / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضْتُ
perfect 3mp
Variant: مَرِضُوا
Perfect / Active voice / 3mp / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلُوا / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضُوا
perfect 3fp
Variant: مَرِضْنَ
Perfect / Active voice / 3fp / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلْنَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضْنَ
perfect 1p
Variant: مَرِضْنَا
Perfect / Active voice / 1p / Root: م ر ض / Pattern: فَعِلْنَا / Person: 1 / Number: Plural / Tense: Past / Aspect: perfective / Voice: Active voice / Form type: Perfect / Part of speech: verb / Vocalized form: مَرِضْنَا
imperfect 3ms
Variant: يَمْرَضُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3ms / Root: م ر ض / Pattern: يَفْعَلُ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: يَمْرَضُ
imperfect 3fs
Variant: تَمْرَضُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3fs / Root: م ر ض / Pattern: تَفْعَلُ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: تَمْرَضُ
imperfect 2ms
Variant: تَمْرَضُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 2ms / Root: م ر ض / Pattern: تَفْعَلُ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: تَمْرَضُ
imperfect 2fs
Variant: تَمْرَضِينَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 2fs / Root: م ر ض / Pattern: تَفْعَلِينَ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: تَمْرَضِينَ
imperfect 1s
Variant: أَمْرَضُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 1s / Root: م ر ض / Pattern: أَفْعَلُ / Person: 1 / Number: Singular / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: أَمْرَضُ
imperfect 3mp
Variant: يَمْرَضُونَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3mp / Root: م ر ض / Pattern: يَفْعَلُونَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Masculine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: يَمْرَضُونَ
imperfect 3fp
Variant: يَمْرَضْنَ
Imperfect / Active voice / Indicative / 3fp / Root: م ر ض / Pattern: يَفْعَلْنَ / Person: 3 / Number: Plural / Gender: Feminine / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: يَمْرَضْنَ
imperfect 1p
Variant: نَمْرَضُ
Imperfect / Active voice / Indicative / 1p / Root: م ر ض / Pattern: نَفْعَلُ / Person: 1 / Number: Plural / Tense: Present / Aspect: imperfective / Mood: Indicative / Voice: Active voice / Form type: Imperfect / Part of speech: verb / Vocalized form: نَمْرَضُ
subjunctive 3ms
Variant: لَنْ يَمْرَضَ يمرضَ
Imperfect / Active voice / Subjunctive / 3ms / Root: م ر ض / Pattern: لَنْ يَفْعَلَ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Future / Aspect: imperfective / Mood: Subjunctive / Voice: Active voice / Form type: imperfect_subjunctive / Part of speech: verb / Vocalized form: لَنْ يَمْرَضَ
jussive 3ms
Variant: لَمْ يَمْرَضْ يمرضْ
Imperfect / Active voice / jussive / 3ms / Root: م ر ض / Pattern: لَمْ يَفْعَلْ / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Masculine / Tense: Past / Aspect: imperfective / Mood: jussive / Voice: Active voice / Form type: imperfect_jussive / Part of speech: verb / Vocalized form: لَمْ يَمْرَضْ
imperative 2ms
Variant: اِمْرَضْ
Imperative / Active voice / 2ms / Root: م ر ض / Pattern: اِفْعَلْ / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Masculine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: Imperative / Part of speech: verb / Vocalized form: اِمْرَضْ
imperative 2fs
Variant: اِمْرَضِي امرَضي
Imperative / Active voice / 2fs / Root: م ر ض / Pattern: اِفْعَلِي / Person: 2 / Number: Singular / Gender: Feminine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: Imperative / Part of speech: verb / Vocalized form: اِمْرَضِي
imperative 2mp
Variant: اِمْرَضُوا
Imperative / Active voice / 2mp / Root: م ر ض / Pattern: اِفْعَلُوا / Person: 2 / Number: Plural / Gender: Masculine / Mood: Imperative / Voice: Active voice / Form type: Imperative / Part of speech: verb / Vocalized form: اِمْرَضُوا
verbal noun
Variant: مَرَضٌ مَرَضًا مَرَضٍ
verbal_noun / masdar / Root: م ر ض / Pattern: فَعَل / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: verbal_noun / Part of speech: noun / Vocalized form: مَرَضٌ
sick participle ms
Variant: مَرِيضٌ مَرِيضًا مَرِيضٍ
adjectival_participle / Singular / Masculine / Root: م ر ض / Pattern: فَعِيل / Number: Singular / Gender: Masculine / Voice: Active voice / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: adjectival_participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مَرِيضٌ
sick participle fs
Variant: مَرِيضَةٌ مَرِيضَةً مَرِيضَةٍ
adjectival_participle / Singular / Feminine / Root: م ر ض / Pattern: فَعِيلَة / Number: Singular / Gender: Feminine / Voice: Active voice / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: adjectival_participle / Part of speech: Participle / Vocalized form: مَرِيضَةٌ
sick participle plural
Variant: مَرْضَى
adjectival_participle / Plural / common / Root: م ر ض / Pattern: فَعْلَى / Number: Plural / Voice: Active voice / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: adjectival_participle_plural / Part of speech: Participle / Vocalized form: مَرْضَى
Notes
  • الفعل مَرِضَ من الباب فَعِلَ يَفْعَلُ، ومعناه: أصابه المرض أو صار مريضًا.
  • الفعل لازم في الاستعمال الشائع؛ لذلك لم تُدرج صيغ المبني للمجهول لأنها غير مركزية لهذا المعنى.
  • مَرِيض ومرضى صفة مشبهة/وصف مرتبطان بالفعل، وليسا صيغة اسم فاعل قياسية على وزن فاعل.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★