Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

This is a restaurant for ordinary people in the city center.

What is this buttons?

Quizzes for review

هذا مطعم شعبي في وسط المدينة.

See correct answer

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

See correct answer

هذا مطعم شعبي في وسط المدينة.

Related words

شعبي

IPA(Pronunciation)
Adjective

大衆の / 民衆の / 庶民的な / 人気のある / 民俗の / 民族的な / フォークの

English Meaning
popular; folk
What is this buttons?

これは町の中心にある大衆向けのレストランです。

This is a restaurant for ordinary people in the city center.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this adjective.

Form Word form Features
masculine singular indefinite nominative
Variant: شَعْبِيٌّ
Masculine / Singular / Indefinite / Nominative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيٌّ
masculine singular indefinite accusative
Variant: شَعْبِيًّا
Masculine / Singular / Indefinite / Accusative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيًّا
masculine singular indefinite genitive
Variant: شَعْبِيٍّ
Masculine / Singular / Indefinite / Genitive / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيٍّ
masculine singular definite
Variant: الشَّعْبِيُّ الشَّعْبِيَّ الشَّعْبِيِّ
Masculine / Singular / Definite / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّ / Number: Singular / Gender: Masculine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: الشَّعْبِيّ
feminine singular indefinite
Variant: شَعْبِيَّةٌ شَعْبِيَّةً شَعْبِيَّةٍ
Feminine / Singular / Indefinite / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّة
feminine singular definite
Variant: الشَّعْبِيَّةُ الشَّعْبِيَّةَ الشَّعْبِيَّةِ
Feminine / Singular / Definite / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيَّة / Number: Singular / Gender: Feminine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: الشَّعْبِيَّة
masculine dual nominative
Variant: شَعْبِيَّانِ
Masculine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّانِ
masculine dual accusative/genitive
Variant: شَعْبِيَّيْنِ
Masculine / Dual / Indefinite / accusative/genitive / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيَّيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّيْنِ
feminine dual nominative
Variant: شَعْبِيَّتَانِ
Feminine / Dual / Indefinite / Nominative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيَّتان / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّتَانِ
feminine dual accusative/genitive
Variant: شَعْبِيَّتَيْنِ
Feminine / Dual / Indefinite / accusative/genitive / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيَّتَيْن / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: nisba adjective / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّتَيْنِ
masculine plural nominative
Variant: شَعْبِيُّونَ
Masculine / Plural / sound / Indefinite / Nominative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيُّونَ
masculine plural accusative/genitive
Variant: شَعْبِيِّينَ
Masculine / Plural / sound / Indefinite / accusative/genitive / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيِّينَ
masculine plural definite nominative
Variant: الشَّعْبِيُّونَ
Masculine / Plural / sound / Definite / Nominative / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: الشَّعْبِيُّونَ
masculine plural definite accusative/genitive
Variant: الشَّعْبِيِّينَ
Masculine / Plural / sound / Definite / accusative/genitive / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: accusative/genitive / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: الشَّعْبِيِّينَ
feminine plural indefinite
Variant: شَعْبِيَّاتٌ شَعْبِيَّاتٍ
Feminine / Plural / sound / Indefinite / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: شَعْبِيَّات
feminine plural definite
Variant: الشَّعْبِيَّاتُ الشَّعْبِيَّاتِ
Feminine / Plural / sound / Definite / Root: ش ع ب / Pattern: فَعْلِيّات / Number: Plural / Gender: Feminine / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound feminine plural / Part of speech: adjective / Vocalized form: الشَّعْبِيَّات
Notes
  • نعت منسوب إلى شَعْب: popular; folk. Commonly used for both people and things, with regular nisba agreement in gender, number, case, and definiteness.
  • No broken plural is normally used for this adjective; plural agreement is by sound masculine/feminine forms.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★