Last Updated：2025/08/21
Sentence
長い激務の末、マレクは仕事と私生活のバランスを取ることができず、自分自身を酷使し始めた。
After a long period of intensive work, Marek began to run himself into the ground, unable to find a balance between his professional and private life.
Quizzes for review
Po długim okresie intensywnej pracy, Marek zaczął wypruwać sobie flaki, nie potrafiąc znaleźć równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.
See correct answer
長い激務の末、マレクは仕事と私生活のバランスを取ることができず、自分自身を酷使し始めた。
See correct answer
Po długim okresie intensywnej pracy, Marek zaczął wypruwać sobie flaki, nie potrafiąc znaleźć równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.
Related words
wypruwać sobie flaki
IPA(Pronunciation)
Verb
alt-of
alternative
colloquial
idiomatic
imperfective
intransitive
全力を尽くす / 死に物狂いで頑張る
English Meaning
(intransitive, colloquial, idiomatic) Alternative form of wypruwać sobie żyły
Related Words
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
