Last Updated:2025/08/21
Sentence

彼女と彼女の姉は瓜二つで、いつも情熱や興味を分かち合っていて、切っても切れない関係です。

She and her sister are like two peas in a pod, always sharing passions and interests, which makes them inseparable.

What is this buttons?

Quizzes for review

Ona i jej siostra są jak dwie krople wody, zawsze dzielą pasje i zainteresowania, co czyni je nierozłącznymi.

See correct answer

彼女と彼女の姉は瓜二つで、いつも情熱や興味を分かち合っていて、切っても切れない関係です。

彼女と彼女の姉は瓜二つで、いつも情熱や興味を分かち合っていて、切っても切れない関係です。

See correct answer

Ona i jej siostra są jak dwie krople wody, zawsze dzielą pasje i zainteresowania, co czyni je nierozłącznymi.

Related words

jak dwie krople wody

Adverb
idiomatic not-comparable

そっくりで、瓜二つで / 非常によく似ていて、見分けがつかないほど / (比喩的に)姿形や様子がほとんど同じで

English Meaning
(idiomatic, simile) like two peas in a pod
What is this buttons?

彼女と彼女の姉は瓜二つで、いつも情熱や興味を分かち合っていて、切っても切れない関係です。

She and her sister are like two peas in a pod, always sharing passions and interests, which makes them inseparable.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★