Last Updated:2025/08/21
Sentence

困難から逃れられると思ったかもしれないが、ざまぁみろ – 今はその結果に向き合わなければならない!

You thought you could talk your way out of trouble, but tough luck – now you face the consequences!

What is this buttons?

Quizzes for review

Myślałeś, że wykręcisz się z kłopotów, ale masz ci los – teraz ponosisz konsekwencje!

See correct answer

困難から逃れられると思ったかもしれないが、ざまぁみろ – 今はその結果に向き合わなければならない!

困難から逃れられると思ったかもしれないが、ざまぁみろ – 今はその結果に向き合わなければならない!

See correct answer

Myślałeś, że wykręcisz się z kłopotów, ale masz ci los – teraz ponosisz konsekwencje!

Related words

masz ci los

IPA(Pronunciation)
Interjection
alt-of alternative idiomatic

(慣用的) masz babo placek の別の形式

English Meaning
(idiomatic) Alternative form of masz babo placek
What is this buttons?

困難から逃れられると思ったかもしれないが、ざまぁみろ – 今はその結果に向き合わなければならない!

You thought you could talk your way out of trouble, but tough luck – now you face the consequences!

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★