Last Updated:2025/08/21
Sentence

どうか、取り返しのつかない過ちを犯さないことを願っています。

God forbid that we make a mistake that cannot be rectified.

What is this buttons?

Quizzes for review

Niech Pan Bóg broni, abyśmy popełnili błąd, którego nie da się naprawić.

See correct answer

どうか、取り返しのつかない過ちを犯さないことを願っています。

どうか、取り返しのつかない過ちを犯さないことを願っています。

See correct answer

Niech Pan Bóg broni, abyśmy popełnili błąd, którego nie da się naprawić.

Related words

niech Pan Bóg broni

IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic

神よ、神のご加護を

English Meaning
(idiomatic) God forbid, heaven forbid
What is this buttons?

どうか、取り返しのつかない過ちを犯さないことを願っています。

God forbid that we make a mistake that cannot be rectified.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★