Last Updated：2025/08/18
Sentence
Quizzes for review
Nie próbuj uczyć ojca dzieci robić, skoro on już od lat doskonale radzi sobie w swojej dziedzinie.
See correct answer
おばあちゃんに卵の吸い方を教えようとするな、彼女は何年もその分野で卓越しているものだ。
See correct answer
Nie próbuj uczyć ojca dzieci robić, skoro on już od lat doskonale radzi sobie w swojej dziedzinie.
Related words
uczyć ojca dzieci robić
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
imperfective
intransitive
negative
usually
専門家にやり方を教える（という不遜・無駄な行為をする）の意の慣用句。「おばあちゃんに卵の吸い方を教える」に相当。
English Meaning
(intransitive, idiomatic, usually negative) to teach grandma how to suck eggs (to tell an expert how to do things)
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
