Last Updated:2025/08/18
Sentence

みんなで夕食をとっていると、食べれば食べるほど食欲が増すことに気づき、さらに料理を注文することになりました。

During our dinner together, everyone noticed that appetite comes with eating, which prompted us to order additional dishes.

What is this buttons?

Quizzes for review

Podczas wspólnej kolacji wszyscy zauważyli, że apetyt rośnie w miarę jedzenia, co skłoniło nas do zamówienia dodatkowych dań.

See correct answer

みんなで夕食をとっていると、食べれば食べるほど食欲が増すことに気づき、さらに料理を注文することになりました。

みんなで夕食をとっていると、食べれば食べるほど食欲が増すことに気づき、さらに料理を注文することになりました。

See correct answer

Podczas wspólnej kolacji wszyscy zauważyli, że apetyt rośnie w miarę jedzenia, co skłoniło nas do zamówienia dodatkowych dań.

Related words

apetyt rośnie w miarę jedzenia

Phrase
idiomatic

食欲は食べるほど増す(例え:何かを始めると、ますますそれを欲するようになる)

English Meaning
(idiomatic) appetite comes with eating (once you start, you don't want to stop)
What is this buttons?

みんなで夕食をとっていると、食べれば食べるほど食欲が増すことに気づき、さらに料理を注文することになりました。

During our dinner together, everyone noticed that appetite comes with eating, which prompted us to order additional dishes.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★