Last Updated:2025/08/18
Sentence

春に家を改装しているとき、『一羽のツバメでは夏とはならない』という言葉を聞き、さらに変化を計画するよう促されました。

During the renovation of the house in spring, I heard that one swallow does not a summer make, which prompted me to plan further changes.

What is this buttons?

Quizzes for review

Podczas odbudowy domu wiosną usłyszałem, że jedna jaskółka wiosny nie czyni, co skłoniło mnie do dalszego planowania zmian.

See correct answer

春に家を改装しているとき、『一羽のツバメでは夏とはならない』という言葉を聞き、さらに変化を計画するよう促されました。

春に家を改装しているとき、『一羽のツバメでは夏とはならない』という言葉を聞き、さらに変化を計画するよう促されました。

See correct answer

Podczas odbudowy domu wiosną usłyszałem, że jedna jaskółka wiosny nie czyni, co skłoniło mnie do dalszego planowania zmian.

Related words

jedna jaskółka wiosny nie czyni

Proverb
idiomatic

一羽のツバメが春を作るわけではない(ポーランド語のことわざ)

English Meaning
(idiomatic) one swallow does not a summer make
What is this buttons?

春に家を改装しているとき、『一羽のツバメでは夏とはならない』という言葉を聞き、さらに変化を計画するよう促されました。

During the renovation of the house in spring, I heard that one swallow does not a summer make, which prompted me to plan further changes.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★