Last Updated:2025/08/29
Sentence

キャリアのどの道を選ぶか決める際、私はスキラとカリュブディスの間に挟まれていると感じます。

I feel caught between Scylla and Charybdis when trying to decide which path to take in my career.

What is this buttons?

Quizzes for review

Me siento atrapado entre Escila y Caribdis al intentar decidir cuál camino tomar en mi carrera.

See correct answer

キャリアのどの道を選ぶか決める際、私はスキラとカリュブディスの間に挟まれていると感じます。

キャリアのどの道を選ぶか決める際、私はスキラとカリュブディスの間に挟まれていると感じます。

See correct answer

Me siento atrapado entre Escila y Caribdis al intentar decidir cuál camino tomar en mi carrera.

Related words

CEFR: B2

entre Escila y Caribdis

Adverb
idiomatic

(慣用句)スキュラとカリュブディスの間;板挟み状態

English Meaning
(idiomatic) between Scylla and Charybdis; between a rock and a hard place
What is this buttons?

キャリアのどの道を選ぶか決める際、私はスキラとカリュブディスの間に挟まれていると感じます。

I feel caught between Scylla and Charybdis when trying to decide which path to take in my career.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★