Last Updated:2025/08/29
Sentence

古い町並みを通るたびに、過去の楽しい瞬間を思い出すために立ち止まります。

Every time I walk through the old neighborhood, I pause to remember the happy moments from the past.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cada vez que paso por el antiguo barrio, me detengo a hacer memoria de los momentos felices del pasado.

See correct answer

古い町並みを通るたびに、過去の楽しい瞬間を思い出すために立ち止まります。

古い町並みを通るたびに、過去の楽しい瞬間を思い出すために立ち止まります。

See correct answer

Cada vez que paso por el antiguo barrio, me detengo a hacer memoria de los momentos felices del pasado.

Related words

CEFR: B2

hacer memoria

Verb

思い出す; 記憶を呼び起こす

English Meaning
to remember; to jog one's memory
What is this buttons?

古い町並みを通るたびに、過去の楽しい瞬間を思い出すために立ち止まります。

Every time I walk through the old neighborhood, I pause to remember the happy moments from the past.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★