Last Updated:2025/08/29
Sentence

契約は、公証人による法的行為の承認後、証人の立会いのもとで署名されました。

The contract was signed in the presence of witnesses after the approval of the juridical act by the notary.

What is this buttons?

Quizzes for review

El contrato fue firmado en presencia de testigos después de la aprobación del acto jurídico por parte del notario.

See correct answer

契約は、公証人による法的行為の承認後、証人の立会いのもとで署名されました。

契約は、公証人による法的行為の承認後、証人の立会いのもとで署名されました。

See correct answer

El contrato fue firmado en presencia de testigos después de la aprobación del acto jurídico por parte del notario.

Related words

CEFR: B2

acto jurídico

Noun
masculine

法律行為

English Meaning
juridical act
What is this buttons?

契約は、公証人による法的行為の承認後、証人の立会いのもとで署名されました。

The contract was signed in the presence of witnesses after the approval of the juridical act by the notary.

What is this buttons?
Related Words

plural

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★