Last Updated:2025/08/28
Sentence

昇進を受けた後、マリアは成功を祝うために思い切って華やかにお祝いすることに決めました。

After receiving her promotion, María decided to push the boat out to celebrate her success in an unforgettable way.

What is this buttons?

Quizzes for review

Después de recibir su ascenso, María decidió echar la casa por la ventana para celebrar su éxito de manera inolvidable.

See correct answer

昇進を受けた後、マリアは成功を祝うために思い切って華やかにお祝いすることに決めました。

昇進を受けた後、マリアは成功を祝うために思い切って華やかにお祝いすることに決めました。

See correct answer

Después de recibir su ascenso, María decidió echar la casa por la ventana para celebrar su éxito de manera inolvidable.

Related words

CEFR: B2

echar la casa por la ventana

Verb
idiomatic

(慣用句)ボートを押し出す

English Meaning
(idiomatic) to push the boat out
What is this buttons?

昇進を受けた後、マリアは成功を祝うために思い切って華やかにお祝いすることに決めました。

After receiving her promotion, María decided to push the boat out to celebrate her success in an unforgettable way.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★